DSpace Home
→
Періодичні видання
→
Журнал "Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка" (Visnyk journal)
→
2024
→
Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. - 2024. - № 2 (361), травень
→
Статті
→
Browsing Статті by Issue Date

Browsing Статті by Issue Date

Now showing items 1-20 of 37

Творча біографія Івана Котляревського в жанрово-крайовому контексті перших десятиліть ХХІ століття

Борисенко, Н. М.; Ричка, Т. І. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті вперше цілісно в типологічно-крайовому аспекті проаналізовано взірці української художньо-біографічної котляревськіани перших десятиліть ХХІ ст. Застосовані біографічний, культурно-історичний, порівняльний, ...
Містерії Різдва і Воскресіння в історіософських візіях Віри Вовк: аспекти інтерпретації

Григорчук, Ю. М. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті здійснено аналіз інтерпретації біблійних сюжетів Різдва і Воскресіння у поетичних і прозових текстах сучасної української письменниці Віри Вовк. Наголошено, що своєрідністю художнього мислення авторки є звернення ...
Трансформація контекстуальної заміни в перекладі роману Джулії Куїнн «Герцог і я» німецькою та українською мовами: порівняльний аспект

Покулевська, А. І.; Назарян, А. М. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Переклад німецьких художніх творів є актуальною проблемою в українському перекладознавстві. Труднощі, які виникають у процесі перекладу німецькомовної літератури, пов’язані, передусім, із багатозначністю німецьких слів. ...
The teaching of cultural awareness as a skill

Fedicheva, N.; Krysalo, О. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

The article discusses the inseparability of culture and language teaching and explores some problems that teachers of English as a foreign language face. Incorporating culture into language teaching contributes significantly ...
Диспозитив modus у комедії Б. Шоу «Серцеїд»

Нестерук, С. М. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті розглянуто диспозитив modus крізь призму комедії «Серцеїд» Б. Шоу. Установлено, що досліджуваний феномен можна виокремити через низку підходів, зокрема: моду як певну систему класової диференціації, моду як механізм ...
Cемантико-функційна характеристика порівнянь в есеї Оксани Забужко «Найдовша подорож»

Лощинова, І. С. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Сьогодні все більше українських письменників звертаються до жанру есе, оскільки саме цей жанр дає змогу швидше реагувати на зміни, що відбуваються в суспільстві. Одним із найважливіших образотворчих засобів увиразнення ...
Композити як засіб створення експресивності та їх функціювання в англійськомовних текстах

Деревянко, Ю. М. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Статтю присвячено розгляду та аналізу лексичної експресивності та композитів як засобу її актуалізації. Здійснено розмежування різних підходів до розуміння категорії експресивності, серед яких – стилістичний, прагматичний, ...
Тональність художньої прози як вияв особливостей перекладу

Назарчук, Р. З.; Левкович, М. І. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Запропоновану статтю присвячено особливостям сентимент-аналізу текстів. Обґрунтовано необхідність ураховувати тональність як важливий компонент змістового наповнення тексту з метою досягти еквівалентности в художньому ...
Correlation of evaluativeness, expressiveness and emotionality

Udovichenko, H.; Sherstiuk, L. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

The linguistic category of evaluation is a reflection of the logical category of evaluation, which expresses the subject's attitude to some object or phenomenon. The category of evaluation has points of contact with such ...
Асоціативно-смислове поле слова-стимулу росія під час російсько-української війни

Булик-Верхола, С. З.; Теглівець, Ю. В. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті простежено особливості образів мовної картини світу і ціннісні орієнтації українського суспільства. Мета дослідження – на основі методу спрямованого асоціативного експерименту проаналізувати асоціативне поле ...
Риторичні прийоми аргументації (на прикладі політичної промови Володимира Зеленського в Кнесеті)

Антонюк, О. В. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті проаналізовано риторичні прийоми аргументації та мовні засоби політичної про мови Президента України Володимира Зеленського в Кнесеті, проголошеної 20 березня 2022 р. Промова-звернення характеризується ...
Як помічник стає героєм, і як це впливає на текст: фентезійна трилогія Р. Гобб «Асасин»

Годунок, З. В. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті аналізується центральний персонаж трилогії Робін Гобб «Асасин» (Farseer («Провісник») в оригіналі) Фітц Чівелрі, який, відповідно до морфологійних і функційних характеристик, ідентифікується у структурі мономіфу ...
Мовні засоби створення портрета в художньому мовленні Кетрін Беннер (на матеріалі роману «Дім на краю ночі»)

Венгринюк, М. І.; Шутка, В. О. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті розкрито мовні засоби створення портрета в художньому мовленні Кетрін Беннер. Матеріалом дослідження послужив роман «Дім на краю ночі». У статті проаналізовано сучасні наукові розвідки, у яких окреслено ключові ...
Національно маркована лексика: перекладацький вимір (на матеріалі сучасних британських масмедіа)

Нечипоренко, В. О. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Статтю присвячено дослідженню національно маркованої лексики як засобу передавання національно-культурної інформації. Національно-культурна інформація – це сукупність позамовних і текстових семантичних компонентів, які ...
Естетична функція асоціонімів у тексті есе Юрія Андруховича

Стефурак, Р. І. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Статтю присвячено актуальній темі – лінгвістичному аналізу лексико-стилістичних одиниць, які є засобами конструювання образності тексту есе. У статті здійснено опис наукових поглядів на асоціонім як лінгвістичну категорію, ...
Переклад дієслів, що вводять пряму мову, у британській літературі (на прикладі серії романів Дж. Страуда «Агенція «Локвуд і Ко»)

Опанасенко, В. В. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

У статті з’ясовано особливості перекладу українською мовою дієслів, що вводять пряму мову, у текстах творів британської художньої літератури, та здійснено аналіз текстів українських перекладів серії романів Джонатана ...
Лексичний рівень у лінгвістичній (семантико-текстуальній) експертизі

Криловська, Ю. С. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

Завданням цієї статті є сформувати поняття лексичного рівня в лінгвістичній (семантико-текстуальній) експертизі, висвітлити необхідність і запропонувати створити тлумачний словник на конкретну тему. Семантико-текстуальною ...
Actualization of linguistic markers in political Internet discourse, and its peculiarities in the context of artificial neural network operation, and hate speech detection

Dovhan, О. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

The article argues that the actualization of linguistic markers (lexical, grammatical, pragmatic, semantic) in the texts of political Internet discourse is crucial for understanding the context (social, emotional, modal, ...
Translation transformations application in the process of psychologism rendering in English literary discourse

Ostapenko, S. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

The article is devoted to the study of the peculiarities and translation transformations application while rendering psychologism from English into Ukrainian. The main scientific results are obtained applying a set of ...
The importance of teaching literature in developing interest and communicative competence in English as a foreign language

Turianytsia, K.; Nad-Kolozhvari, Е. (ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024)

The paper delves into the importance of teaching literature in developing interest and communicative competence in EFL learners. It emphasizes the role of literature as a linguistic resource and a cultural gateway, ...

Now showing items 1-20 of 37

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of DSpace
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

Browsing Статті by Issue Date

Browsing Статті by Issue Date

Search DSpace

Browse

All of DSpace

This Collection

My Account