dc.contributor.author |
Мінь, Ян |
|
dc.date.accessioned |
2020-01-27T10:19:44Z |
|
dc.date.available |
2020-01-27T10:19:44Z |
|
dc.date.issued |
2019 |
|
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/123456789/4786 |
|
dc.description |
Ян Мінь Узбецька література в науковій рецепції Китаю / Мінь Ян // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка : Філологічні науки. - 2019. - № 7 (330), листопад. - статті 97-103 |
uk_UA |
dc.description.abstract |
Автор статті доводить, що література займає велике місце в культурі
на роду, оскільки містить в собі особливості національного менталітету. Унікальність національної літератури полягає в тому, що вона не тільки Унікальність національної літератури полягає в тому, що вона не тільки відкриває можливості людству для вивчення національних особливостей відкриває можливості людству для вивчення національних особливостей різних країн, але й дозволяє показати, як літеррізних країн, але й дозволяє показати, як літератури інших країн атури інших країн впливають на цю конкретну літературу і як дана національна література впливають на цю конкретну літературу і як дана національна література впливає на літератури інших країн. Автор статті пише про те, що вивчення впливає на літератури інших країн. Автор статті пише про те, що вивчення узбецької літератури в Китаї тільки починається. В останні роки в рамках узбецької літератури в Китаї тільки починається. В останні роки в рамках проекту проекту „„Один пояс і Один пояс і один шляходин шлях”” активізувалися співробітництво і активізувалися співробітництво і культурний обмін між Китаєм та Узбекистаном. Велику роль в цьому культурний обмін між Китаєм та Узбекистаном. Велику роль в цьому відіграє наукова взаємодія, що обумовлена інтересом китайських та відіграє наукова взаємодія, що обумовлена інтересом китайських та узбецьких філологів до художніх творів цих країн. Вченіузбецьких філологів до художніх творів цих країн. Вчені--літературознавці літературознавці визначвизначили основні етапи розвитку цієї національної літератури. На или основні етапи розвитку цієї національної літератури. На сьогоднішній день є нечисленні й розрізнені дослідження про фольклорнсьогоднішній день є нечисленні й розрізнені дослідження про фольклорніі творі, про творчість Алішера Навої та Лутфі. Існують також роботи творі, про творчість Алішера Навої та Лутфі. Існують також роботи оглядового характеру про літературний процес Узбекистану.оглядового характеру про літературний процес Узбекистану. Китайські Китайські вчені всю історію узбецької письмової літератури ділять на кілька етапів. вчені всю історію узбецької письмової літератури ділять на кілька етапів. Перший етап охоплює період з найдавніших часів до 15 століття. Перший етап охоплює період з найдавніших часів до 15 століття. Літературознавці Китаю визначають другий етап розвитку узбецької Літературознавці Китаю визначають другий етап розвитку узбецької літератури в часових рамках з 16 століттлітератури в часових рамках з 16 століття до початку 20 століття. Третій я до початку 20 століття. Третій етап розвитку узбецької літератури вчені Китаю відносять до 20 століття. етап розвитку узбецької літератури вчені Китаю відносять до 20 століття. Автор приходить до висновку, що в Китаї існує недостатньо досліджень Автор приходить до висновку, що в Китаї існує недостатньо досліджень для глибокого розуміння специфіки узбецької літератури. Перспективи для глибокого розуміння специфіки узбецької літератури. Перспективи наукової рнаукової рецепції автор статті бачить в дослідженні поетики художніх ецепції автор статті бачить в дослідженні поетики художніх творів узбецької літератури різних періодів, в репрезентації типологічних творів узбецької літератури різних періодів, в репрезентації типологічних сходжень та генетичних зв'язків китайської та узбецької літератур.сходжень та генетичних зв'язків китайської та узбецької літератур. |
uk_UA |
dc.description.sponsorship |
The author of this article proves that literature plays a big role in
forming the culture of the people. National literature consists of the main
characteristics of the national mentality. It is unique, and it helps people learn
the national characteristics of different countries. National literature shows
how other culture influences it and how it influences other cultures . The
author writes that the study of the literature of Uzbekistan in China is just
beginning. The project “One Belt, One Road ” is wor king successfully in
China. This project helps cultural exchange between China and Uzbekistan.
Philologists from Uzbekistan and China are interested in the development of
literature in both countries, while Scientists study ing each other's art work .
Tod ay there are articles about the work of the poet Alisher Navoi and Lutfi.
Some scholars write books on the folklore of Central Asia. In these works,
they pay little attention to the folklore of Uzbekistan. Chinese scientists have
identified three stages in the development of literature in Uzbekistan. The first
stage begins in ancient times and ends in the fifteenth century , t he second from
the sixteenth century to the beginning of the twentieth century , and the third
from the twentieth century to some m odern works in Uzbekistan literature.
The author proved that in China there is little research on the literature of
Uzbekistan. The Chinese reader does not know the literature of Uzbekistan
well , whereas readers of Uzbekistan know Russian translations of literary
works of China. Today in Uzbekistan, the books of Chinese writers are being
translated into the national language. Considering its importance for cultural
exchange between these two countries, the author believes that Chinese
philologists shoul d study the style, genre, and characters of Chinese art, and
Scientists look for common ground in both literature works. |
uk_UA |
dc.language.iso |
other |
uk_UA |
dc.publisher |
ДЗ"ЛНУ імені Тараса Шевченка" |
uk_UA |
dc.relation.ispartofseries |
Філологічні науки; |
|
dc.subject |
наукова рецепція |
uk_UA |
dc.subject |
період розвитку літератури |
uk_UA |
dc.subject |
узбецька література |
uk_UA |
dc.subject |
усна народна творчість. |
uk_UA |
dc.title |
Узбецька література в науковій рецепції Китаю |
uk_UA |
dc.title.alternative |
Literature of Uzbekistan in the scientific reception of China |
uk_UA |
dc.type |
Article |
uk_UA |