Сучасні підходи у викладанні технічної термінології

Березова, Л.В.

dc.contributor.author	Березова, Л.В.
dc.date.accessioned	2019-12-09T08:24:37Z
dc.date.available	2019-12-09T08:24:37Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/4437
dc.description	Березова Л.В.Сучасні підходи у викладанні технічної термінології / Л.В. Березова // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка : Педагогічні науки. - 2019. - №2 (325) квітень. - Ч. 2. - С.322-328	uk_UA
dc.description.abstract	В статті було проаналізовано особливості вивчення термінологічної лексики студентами в сучасній методичній науці. Встановлено, що термінологічна лексика необхідна студентам, насамперед, при читанні спеціальних текстів за фахом у вищому навчальному закладі з метою отримання професійної інформації. Розглянуто, що особливість терміна як лексичної одиниці визначаються особливостями понять. Схарактеризовано групування технічної термінології. Система технічних понять, яка відображена термінами рідної або іноземних мов, має ряд особливостей, характерних систем, що є опорними моментами при навчанні термінології. Для кращого засвоєння термінів пропонується об’єднувати їх в групи, будуючи схеми, основою яких є логіка побудови системи понять.	uk_UA
dc.description.sponsorship	In the paper the features of studying of terminological lexicon by students in modern methodical science were analysed. It is established that terminological lexicon is necessary for students, first of all, when reading special texts on the specialty in higher educational institution for the purpose of obtaining professional information. The lecturer of a foreign language has to solve, to pick up the text for reading on speciality, for a student who reads the text, it has to be such educational text or text of educational and scientific substyle which is sated with the corresponding terminology, this text has to be discussed and activated and be interesting and clear for students. When studying English of the professional direction students are interested in productively studying of modern texts terminology of popular scientific style, periodicals as training in a higher educational institution. It is considered that feature of a term as lexical unit is defined by features of concepts. The groups of technical terminology are characterized. The exercises in the process of teaching English of the professional direction is offered. The system of technical notions which are show by terms of native and foreign languages has some particularities, character systems which are the base moments by teaching terms. For better mastering of terms, we offer to combine them in groups building schemes, main word of which is logic of building the notions system. Creation by the teacher of creative, business, friendly and benevolent working atmosphere on each stage of work is important for effective learning of terminology.	uk_UA
dc.language.iso	other	uk_UA
dc.publisher	ДЗ "ЛНУ імені Тараса Шевченка"	uk_UA
dc.relation.ispartofseries	Освіта та педагогічна наука;
dc.subject	іншомовна фахова компетентність	uk_UA
dc.subject	термінологічна лексика	uk_UA
dc.subject	система технічних понять	uk_UA
dc.subject	термін	uk_UA
dc.title	Сучасні підходи у викладанні технічної термінології	uk_UA
dc.title.alternative	Modern approaches in teaching of technical terminology	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA