Принципи укладання словника предметної лексики українських східнослобожанських говірок

Волошинова, М.

dc.contributor.author	Волошинова, М.
dc.date.accessioned	2019-11-18T08:36:16Z
dc.date.available	2019-11-18T08:36:16Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/4217
dc.description	Волошинова М. Принципи укладання словника предметної лексики українських східнослобожанських говірок / М. Волошинова // Лінгвістика : зб. наук. пр. / За ред. проф. Х.Д. Глуховцевої. - Старобільськ : ДЗ "ЛНУ імені Тараса Шевченка", 2019. - №2(41). - С.65-72	uk_UA
dc.description.abstract	Побутова лексика, зокрема лексика харчування, посуду та кухонного начиння, залишається предметом наукових зацікавлень дослідників, оскільки саме в ній у широкому сенсі віддзеркалений процес формування й розвитку матеріальної культури народу й вужче – його традицій і звичаїв, щоденного побуту (принципів господарювання, харчових уподобань, обмежень, заборон). У процесі аналізу таких груп лексики простежуємо розвиток людського суспільства, вплив сусідніх і віддалених народів, характер заняття населення, соціально-економічні умови, господарську діяльність з давніх часів, зміни традиційного устрою життя народу тощо. Тому фіксування, аналіз, лексикографічне опрацювання згаданих тематичних груп лексики становлять неабиякий інтерес і залишаються актуальними завданнями лінгвістичної науки. У статті представлено принципи укладання діалектного словника предметної лексики українських східнослобожанських говірок. Наголошено на важливості фіксування, опрацювання та збереження діалектного матеріалу, який відображає картини ціннісного сприйняття світу носіями мови. Зазначено, що серед українських діалектних словників вирізняються тематичні. Саме вони дають можливість відстежити специфічні риси мовного фонду того чи того діалектного континууму. Пропоновану працю заплановано як словник недиференційного типу, оскільки лише в такий спосіб можна якнайповніше відобразити предметну лексику окремого діалектного масиву. Основну увагу в статті зосереджено на: принципах побудови словникових статей, зокрема структурних особливостях вокабул; умовах репрезентації фонетичних, акцентуаційних, граматичних варіантів реєстрових слів; доцільності розміщення в словнику ілюстративного матеріалу.	uk_UA
dc.description.sponsorship	Household vocabulary, in particular vocabulary of food, plates and dishes and cooking utensils, is still remaining to be the subject of scientific interest of the researchers, because, generally, it reflects the process of the formation and development of the material culture of the people and, particularly, of its traditions and customs, daily life (the principles of husbandry, food preferences, restrictions, prohibitions). In the process of analyzing of such groups of vocabulary it’s been possible to watch the development of human society, the influence of neighboring or even distant peoples, the nature of the occupation of the population, socio-economic conditions, economic activity since the ancient times, the changes in the traditional way of life of the people, etc. That’s why the fixation, analysis, lexicographic research of these thematic groups of vocabulary is of great interest and a timely task of linguistics. The article presents the principles of compiling the dialect dictionary of presentive vocabulary of the Ukrainian Eastern Slobodian dialects. The importance of fixation, researching and preservation of the dialect material that reflects the picture of the value perception of the world by the native speakers has been noted. It is pointed out that thematic dictionaries form a separate group among the Ukrainian dialect dictionaries. They represent the vocabulary collected in different regions of Ukraine. These are thematic dictionaries that make it possible to trace the specific features of the vocabulary of one or another dialect continuum. The proposed work is planned by the author as the dictionary of undifferentiated type since this is the only way to reflect the presentive vocabulary of a separate dialect array as fully as possible. The main focus of the article is on: the principles of dictionary entries composing, in particular composing of the structural features of entry words; the conditions of representation of phonetic, accentuating, grammatical variants of the listed words; the appropriateness of distribution of illustrative material in the dictionary.	uk_UA
dc.language.iso	other	uk_UA
dc.relation.ispartofseries	педагогічні науки;
dc.subject	Словник	uk_UA
dc.subject	лексика	uk_UA
dc.subject	реєстрове слово	uk_UA
dc.subject	тематична група лексики	uk_UA
dc.subject	східнослобожанські говірки	uk_UA
dc.title	Принципи укладання словника предметної лексики українських східнослобожанських говірок	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA