dc.description.abstract |
Лексикографія була, є і залишається однією з найактуальніших галузей мовознавства. Вона має виразну практичну і прикладну спрямованість. Без лексикографічної продукції не може обійтися жодна мова. Сьогодні традиційні словники, поряд з електронними, залишаються одним із найефективніших засобів збереження мови. Вони відіграють велику роль у становленні й розвитку духовної культури народу. Сільськогосподарська лексика є одним з першорядних фрагментів мовної картини світу українського народу, тому цілком заслуговує на лексикографічне опрацювання. У господарській діяльності Центральної Слобожанщини (Харківщини) аграрне виробництво завжди відігравало важливу роль. Протягом усього існування цього регіону сільське господарство лишалось одним із головних видів діяльності населення. Загалом сільськогосподарська лексика – це досить великий пласт слів. „Словник сільськогосподарської лексики Центральної Слобожанщини (Харківщини)” ми обмежимо переважно репрезентацією
таких лексико-семантичних груп найменувань, як „сільськогосподарські
культури та їх частини”, „сорти сільськогосподарських рослин”, „хвороби і шкідники сільськогосподарських рослин”, „різні періоди росту й достигання культивованих рослин”, „сільськогосподарські роботи”, „агентиви (виконувачі сільськогосподарських робіт)”, „сільськогосподарські знаряддя”, „господарські приміщення”. У нашій
праці плануємо подати всі ті різнорідні елементи, які так чи так функціюють у говірковому мовленні досліджуваного регіону та стосуються, зрозуміло, сільського господарства, тобто і суто діалектні, і кодифіковані елементи. І літературні (загальнонаціональні), і місцеві (локальні) ресурси певної мови перебувають у процесі постійної взаємодії, здатні доповнювати і збагачувати один одного. Тому для
відтворення об’єктивної картини дійсності, очевидно, їх треба вивчати в нерозривній єдності. Мета статті полягає в демонстрації принципів побудови словникових статей у зазначеній вище лексикографічній праці, поданні основних моделей лексикографічного опису одиниць, уключених до реєстру словника. |
uk_UA |