Фразеологізми білоруської мови з компонентами рукав і їх символіка

Abstract

У статті на матеріалі фразеологічних одиниць білоруської мови з компонентом рукав виявлено властиві їм символьні прочитання, характерні культурні конотації, створені засобами образів, внутрішньої форми, відбору слів-компонентів при їх утворенні й передачі стійкого, регулярного ціннісного змісту культури народу, його категорій. Авторка встановлює взаємодію мови й культури народу через обрані фразеологічні одиниці, що частково репрезентують концепт „одяг- взуття” як один із складників фразеологічної картини світу білорусів у діапазоні культурно-національної самосвідомості та його фразеологічної репрезентації. Виділення й вивчення фразеологічних одиниць з компонентом рукав важливе для повної систематизації всіх фразеологічних одиниць білоруської мови з символьним компонент, що репрезентують концепт „одяг-взуття”, для виявлення культурно-національного критерію оцінки й наявності в семантиці одиниць ціннісного змісту культури, здатності до збереження й передачі символічних смислів у просторі костюмно- речового коду культури білорусів.