Abstract:
У статті подається компаративний аналіз драми І. Франка “Украдене щастя” і художніх фільмів І. Шмарука й Г. Юри та Ю.Ткаченка, створених за цією п'єсою. Авторка робить спробу виявити й описати окремі аспекти трансформації художнього змісту літературного твору, яка характеризує його втілення у форматі кіномистецтва. Предметом дослідження є художні елементи літературного твору та його кіноверсій, що зображують повсякденний побут.
Description:
Драма в декораціях повсякдення (на матеріалі п'єси Івана Франка “Украдене щастя” та її екранізацій) / О. А. Лапко // Актуальні проблеми слов'янської філології. Серiя : Лiнгвiстика i лiтературознавство : мiжвуз. зб. наук. ст. – Бердянськ : БДПУ, 2012. – Вип. XXVІ. – Ч. 4. – С. 246–254.