Abstract:
Ekologiczne ciecze smarująco-chłodzące, zawierające w swoim składzie olej słonecznikowy, podczas obróbki skrawaniem stali wysokostopowych (stosowanych w generatorach elektrowni cieplnych i jądrowych) polepszają chropowatość powierzchni oraz kształtowanie i odprowadzenie wiórów. Korzystne efekty stosowania tych cieczy wynikają m.in. z oddziaływania wodoru, który wydziela się przy ich destrukcji.
Ecological cooling-lubricant liquids, which containing in its composition sunflower oil during machining of alloy steel (used in generators on forcible and nuclear power plants) improve the surface roughness, formation and chip removal facilitates the direct interaction of hydrogen, which arises during their destruction.
Екологічно охолодження і мастильні рідини, що містять у складі соняшникової олії, при обробці високолегованих сталей (генератори, які використовуються в теплових електростанціях і ядерної) поліпшити шорсткість поверхні і утворення та чіп евакуацію. Переважні ефекти включають в себе рідину за рахунок взаємодія водню, яке виділяють в їх знищенні.
Description:
Oddziaływanie wodoru na kształtowanie i odprowadzenie wiórów w obróbce skrawaniem stali wysokostopowych z użyciem ekologicznych cieczy smarująco-chłodzących / A. Balitskii, M. Hаwrilyuk, J. Eliasz, W. Balitska, W. Коlеsnikоw // Mechanik. – 2016. – N 10. – S. 1412-1413. - Режим доступу : http://dx.doi.org/10.17814/mechanik.2016.10.387.
