This article is devoted to an innovative approach to manage the cross-cultural adaptation of English films’ titles. This strategy can be useful for linguists who work in the sphere of cross-cultural communication. The ...