Репрезентація концепту „Україна” в англомовному політичному дискурсі

Abstract

У статті розглянуто особливості метафоризації концепта „Україна” в англомовному політичному дискурсі. На основі семантики метафор, створених англомовними журналістами, виявлено структуру концептуального поля „Україна” і встановлено типові корелятивні ознаки та ознаки порівняння, що використовуться під час актуалізації концепту „Україна” у політичних метафорах. Основні теоретичні принципи нашої концепції є низкою положень, що існують у лінгвістичній теорії метафори та доповнюються напрацюваннями з концептуального аналізу мови. Метафора має трьохзначну структуру, де X – думка про світ, Y – омовлений концепт-корелят, Z – основа метафори або спільна ознака порівняння. При аналізі референтів також важливо пам’ятати про роль контексту, який виступає у ролі смислового контейнера, четвертого елемента моделі. Цей контекст і сам текст створюють орієнтаційну основу індивіда у світі, зокрема його вердиктне ставлення до дійсності.