Атрибутив і жанр. 3 (за львівською пам’яткою II половини XVII ст.)

Abstract

У статті проаналізовано атрибутивні словосполучення на базі рукописної пам’ятки II повловини XVII ст. „ Юридика монастиря святого Юрія ( 1578 – 1596 гг. )”. Із тексту ексцерповано всі прикметники-атрибутиви, встановлено словосполучення за їх участю, а також виявлено особливості використання в тексті ділового жанру (основні спостереження – переважання однозначних присвійних форм, а також субстантивованих прикметників). Укладено словник-глосарій досліджуваних одиниць. Підсумовуючи, можна сказати, що атрибутиви – один з тих вербальних засобів, за допомогою яких мова протягом століть зберігає основні „параметри” культурно-ментальних, юридичних та інших понять. А писемні пам’ятки загалом є цінними для вивчення живої мови наших предків.