Поширення і дослідження сучасної російської жіночої прози в Китаї

Abstract

У статті розглядаються етапи освоєння російської жіночої літератури китайськими вченими-філологами. Дослідники відзначили, що жіноча література характеризується своїм неоднозначним, невизначеним і плюралістичним характером. Китайські вчені побачили в ній прагнення до відтворення жіночого досвіду, спроби виявлення власної ідентичності, бажання звернути увагу на умови існування жінок. Саме всі ці особливості зробили жіночу літературу об'єктом пильного інтересу й уваги. Російська жіноча література, на думку китайських лінгвістів та літературознавців, володіє унікальним художнім світом, оригінальної естетикою, індивідуальністю. Багато творів жінок-авторів глибше осягають психологію особистості, більш детально показують проблеми сучасності, наділені неминущими гуманістичними цінностями. Поширення та дослідження російської жіночої літератури в Китаї в перспективі має привести до необхідності компаративного вивчення сучасної російської та китайської жіночих літератур.