DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Learn More
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/123456789/3932| Title: | СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ПЕРЕКЛАДУ РЕАЛІЙ У ТЕКСТІ |
| Authors: | Перова, С. В. |
| Keywords: | переклад контекст лінгвістична одиниця |
| Issue Date: | 2017 |
| Publisher: | ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка" |
| Abstract: | У роботі розглядається проблема перекладу реалій у тексті на сучасному етапі розвитку лінгвістичної науки. Метою дослідження є аналіз факторів, які зумовлюють вибір перекладацької стратегії у процесі відтворення реалій у художньому тексті. Підкреслюється важливість збереження адекватності реалій у сприйманні носіями мови перекладу. |
| Description: | Перова С. В. Сучасні тенденції перекладу реалій у тексті / С. В. Перова // Збірник матеріалів VІІ Міжнародної наук.-практич. конф. «Україна-Китай: діалог культур» та Міжнар. наук.-практич. конф. «Сучасні тенденції сходознавства» (26-27 квітня 2017, 28-29 квітня 2017, м. Полтава-Старобільськ) / за заг. ред. І.М.Чепурної ; Держ. закл. «Луган. нац. ун-т імені Тараса Шевченка». – Вип. 1. – Старобільськ : Вид-во ДЗ „ЛНУ імені Тараса Шевченка”, 2017. - С. 295-302. |
| URI: | http://hdl.handle.net/123456789/3932 |
| Appears in Collections: | Перова Світлана В'ячеславівна |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Zbirnik_2017.pdf | 283.57 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.